{"id":13980,"date":"2022-08-31T15:16:50","date_gmt":"2022-08-31T19:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/?p=13980"},"modified":"2022-12-08T15:23:20","modified_gmt":"2022-12-08T20:23:20","slug":"45nord-meet-the-extraordinary-team","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/","title":{"rendered":"45Nord: Meet the extraordinary team!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, <a href=\"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/residence\/45nord\/\">45Nord<\/a>! They reveal their secrets and what they are looking forward to sharing with the residents.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11369 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-3-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Brigitte Ouimet | General Manager<\/h2>\n<p><em>According to Brigite Ouimet, retirees begin a new chapter of their life when they choose Le Groupe Maurice. The General Manager of residence 45Nord fully embraces the company\u2019s values, such as creativity, health and respect, and places great importance on freedom, autonomy, communication, transparency, happiness and security.<\/em><\/p>\n<p><strong>Brigite, you were the General Manager of Le Notre-Dame then of Station-Est. What did you learn while working at these two residences?<\/strong><\/p>\n<p>I discovered that anything is possible with seniors. Sometimes all it takes is a few adjustments and wonderful things can happen. Retirees come to the residence with their own personalities, tastes, interests and history. They\u2019re not all the same and should be free to thrive in their own way. My role as a manager is to listen to each person so I can meet their needs. It\u2019s also about creating a stimulating environment that truly corresponds to their desires and dreams.<\/p>\n<p><strong>How do you see your role at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m a conductor! For me, each member of the team is important. My role is to create a healthy and harmonious environment, where everyone is in the right place and has the right tools. As a general manager, I have to make sure that everyone is happy. I want people who come here to quickly see that the atmosphere is enjoyable. Residents feel safe when the staff is happy at work.<\/p>\n<p><strong>What excites you about this role?<\/strong><\/p>\n<p>Creativity and having contact with others, I would say. I like to see that what we do on a daily basis has a positive impact on the elderly. The happiness of the residents comes first. I organize my time so they can meet with me whenever they feel the need. I don\u2019t want them to think they\u2019re bothering me! I also don\u2019t wait for the residents to come to me, but go to them regularly. My experience at Le Notre-Dame and Station-Est has taught me to be in solution mode, in adaptation mode. And we should include the residents in the decision-making process. Some things cannot be decided without their input, and they often have very good ideas.<\/p>\n<p><strong>What sort of connection do you have with the elderly?<\/strong><\/p>\n<p>I sincerely enjoy being around them. They have many beautiful lessons to teach me. They\u2019ve taught me to live in the moment.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11367 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-2-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Alejandra Soto | Administrative technician<\/h2>\n<p><em>Alejandra Soto, the chief assistant to General Manager Brigite Ouimet, has an impressive background. After working in a financial institution and then in a property management and apartment rental company, Alejandra went back to school so she could work for an international humanitarian aid organization.\u00a0 <\/em><\/p>\n<p><strong>Alejandra, tell me about your role as an administrative technician at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>It\u2019s a fairly complex role, where I have to be versatile. I do a little of everything from accounting to human resources. I have to say that I find HR highly stimulating, because I enjoy engaging with people. The interpersonal element is what drives me.<\/p>\n<p><strong>Why did you choose to join Le Groupe Maurice?<\/strong><\/p>\n<p>The human aspect is important to me. I like to know who I\u2019m working for. This job is about serving seniors. Right from the outset, I could see that Le Groupe Maurice is a highly organized and professional company with great values. I\u2019m someone who advocates for dignity, respect and freedom, which are all among Le Groupe Maurice\u2019s values. Working for retired people and contributing to their quality of life is a perfect fit for me.<\/p>\n<p><strong>What excites you about this new endeavour? \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>My days won\u2019t ever be monotonous. I\u2019ll be the resource person for the management team and the residents. I love being in the action. And the opening is going to be a challenge. We know it\u2019s going to happen! Plus, working in Mascouche is really ideal for me. I just moved to Lanaudi\u00e8re, so this will allow me to better balance work and family.\u00a0.\u00a0. and to spend less time in the car.<\/p>\n<p><strong>Alejandra, what strengths and qualities do you bring to this role?<\/strong><\/p>\n<p>I enjoy working with a team. I want everyone to want to go to work in the morning. I\u2019m a curious, calm, patient and attentive person.<\/p>\n<p><strong>What sort of connection do you have with the elderly?<\/strong><\/p>\n<p>In my opinion, the elderly have so much to give us. For example, I had a special relationship with my maternal grandmother. We were very close. She was like my second mother in Mexico (I was born there and have lived in Quebec for over 25 years). She would tell us what her life was like when she was younger. Her stories fascinated me.<\/p>\n<p><strong>What are you passionate about?<\/strong><\/p>\n<p>I love nature. Quebec amazes me, no matter what the season. I love to hike near rivers and lakes. I also like to travel and discover new cultures. I speak French and Spanish, get by in English and can understand Portuguese.<\/p>\n<p><strong>What message would you like to share with future 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>45Nord is a beautiful home. It\u2019s brand new! We\u2019re going to make sure we create a reliable and united team. The seniors will be the focus of everything we do, as we\u2019re working for them!<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11373 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-5-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Sylvie Dugr\u00e9 | Rental and client service manager<\/h2>\n<p><em>Sylvie Dugr\u00e9, who has been part of Le Groupe Maurice family for the past five years, was eager to take on the challenge of opening a new residence. She\u2019s very impatient to arrive in October. Her wish is to participate in the creation of the future 45Nord community and to inject her own personal touch. <\/em><\/p>\n<p><strong>Sylvie, you previously worked at Le Notre-Dame and Station-Est. Why did you choose to work for Le Groupe Maurice?<\/strong><\/p>\n<p>After a 20-year career with Desjardins and a brief stint in the health care industry, I was eager to take on a new challenge. During my nursing studies, RPPs had definitely caught my attention. So when I was searching for a job, it was important for me to find a company with Quebec roots and a human dimension. I decided to join Le Groupe Maurice team, and I chose a position that met my aspirations, which is to be in the action, to have a variety of tasks and to participate \u2013 with pride! \u2013 in the history of the residence and the people living there.<\/p>\n<p><strong>How do you see your role at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>Choosing to live in a residence is a journey. People don\u2019t make that decision on a whim. As Head of Leasing, I support retired people and their loved ones. I make sure that the transition from the family home to the residence is easy. I must say that I\u2019ve always been interested in people\u2019s life path. I have great respect for personal stories. In my opinion, every story is great.<\/p>\n<p><strong>What does the opening of 45Nord mean to you?<\/strong><\/p>\n<p>The 45Nord residence will give me the opportunity to expand my role and to see it differently. I\u2019m going to know every aspect of it. Of course, I\u2019m bringing five years of experience, which will facilitate operations, and I\u2019ll help build a community. I\u2019m excited about that, because I like to get involved and make things happen.<\/p>\n<p><strong>And what are your strengths, Sylvie?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m a people person. I\u2019m empathetic and caring. I like to hear the needs of people around me, so I can support them. As a manager, I look for efficiency. I\u2019m organized and competitive. I\u2019m also a good team player. I love to participate in projects and do my part.<\/p>\n<p><strong>You already know several members of the 45Nord management team, don\u2019t you?<\/strong><\/p>\n<p>Yes! Brigite, the General Manager. 45Nord will be our third residence together. I\u2019ve also worked with Jean-Marc at Le Notre-Dame and Suzie at Station-Est. We know we work well together. The chemistry is already there!<\/p>\n<p><strong>What attracts you about working with seniors?<\/strong><\/p>\n<p>Definitely contributing to their well-being and development! I\u2019m delighted to have the opportunity to share unique and rich moments with seniors. With them, we learn to appreciate the big and small moments. I find it rewarding and inspiring.<\/p>\n<p><strong>What message would you like to share with future 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>I think life is beautiful, and as I often say, it\u2019s up to each of us to create it. I love life and people, with all their faults and qualities. Obviously, I try to radiate my love of those around me. As Head of Leasing, I\u2019ll make every effort to create a beautiful living environment for the future 45Nord residents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11377 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-7-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Jean-Marc Naud | Food service manager<\/h2>\n<p><em>Jean-Marc Naud, Chef at 45Nord, is incredibly good-natured. He defines himself as a cheerful people person who likes to make others happy. His philosophy is to live life to the fullest. What could be more fitting for someone who loves good food?<\/em><\/p>\n<p><strong>Jean-Marc, could you describe your career?<\/strong><\/p>\n<p>For 25 years, I worked for CEGEPs and universities preparing banquets and cocktail parties. I also participated in big events, such as Formula\u00a01. After a while, I felt the need to improve my work-life balance. In the restaurant business, you know what time you start, but you never know what time you finish, and I wanted a more stable schedule. So I accepted a position at Le Groupe Maurice, where I worked in three residences before coming to 45Nord. I wanted to experience an opening. I\u2019ve been waiting for this opportunity for a long time. It\u2019s a wonderful project and a terrific adventure.<\/p>\n<p><strong>What\u2019s your role in the residence?<\/strong><\/p>\n<p>I manage the kitchen: purchasing, inventory, employees, schedules, etc. I also coordinate the dining room. The team is made up of about 20 people.<\/p>\n<p><strong>And why are you excited about this new project?<\/strong><\/p>\n<p>I really enjoy management. But being a chef is also about coaching. I like transferring knowledge to the employees, and working for seniors is fun! They\u2019re very interesting, because they share their lives and their stories with us. The interaction is rewarding.<\/p>\n<p><strong>What would you like to bring to the 45Nord residence?<\/strong><\/p>\n<p>As the chef, I find it highly rewarding to evoke memories for residents by preparing familiar dishes. I feel privileged to be able to do that simply with food. But while I want seniors to revisit their memories, I also want them to create new ones. I want them to discover and try different things.<\/p>\n<p><strong>What are your qualities, Jean-Marc?<\/strong><\/p>\n<p>I have a hard time selling myself, but I think I\u2019m a friendly and approachable person. I don\u2019t really know what to say&#8230; I like to laugh&#8230;? I value communication, listening and organization. I also welcome suggestions from residents. In the past, some of them have brought me recipes that we prepared in the kitchen.<\/p>\n<p><strong>What sort of connection do you have with the elderly?<\/strong><\/p>\n<p>I feel like the residents are part of my family. I basically work for them. I like to make people happy, and I think retirees are the perfect clientele for that. Little things make them happy! Personally, I lost my grandparents at a very young age. Maybe that\u2019s what has brought me closer to the residents. Maybe I\u2019m unconsciously trying to fill that void.<\/p>\n<p><strong>What message would you like to share with future 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>I want them to know that I\u2019ll always do my best. I have a big heart and am passionate about my work. I hope that the residents will be able to reconnect with their memories through the food that we serve them. I also hope that they\u2019ll spend some beautiful moments at the table and enjoy the present. I feel that this is important.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11375 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-6-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Suzie Bouchard | Recreation manager<\/h2>\n<p><em>Suzie Bouchard worked for 15 years in the fitness industry, first as a trainer, then as a coordinator. When the pandemic struck more than two years ago, she decided to reorient herself by working at Station-Est, where she knew the executive director, whom she followed to 45Nord. The upcoming opening of the residence has the new recreation leader very excited.<\/em><\/p>\n<p><strong>Suzie, your role at 45Nord is to organize activities for the residents. Will your studies in kinesiology influence your programming?<\/strong><\/p>\n<p>One of the missions of this job is to keep people in good physical and mental health. So, yes, my knowledge of kinesiology will really influence my work. I think that the more fit the residents are, the more they\u2019ll want to move around and get out of their apartments. They\u2019ll want to get involved and have fun. That\u2019s why I always keep physical activity and training at the forefront of my mind. I really want seniors to be active. I think that\u2019s the key to a good quality of life.<\/p>\n<p><strong>What excites you most about this role?<\/strong><\/p>\n<p>My goal is to keep the residents fired up. I want them to keep their inner fire going as long as possible, which means physical activities, cultural activities, etc. I want the residents to tap into and explore their passions.<\/p>\n<p><strong>What made you decide to pursue your career at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019ve been waiting for this for a long time! The opening of the residence is a great challenge for me. Starting a project from scratch is exciting! As head of recreation, I have to quickly develop people\u2019s sense of belonging at 45Nord. I\u2019m looking forward to getting to know everyone!<\/p>\n<p><strong>What does this change mean to you?<\/strong><\/p>\n<p>It\u2019s the excitement of the unknown. I really enjoy being where the action is, having to quickly come up with new projects. Adapting to the residents\u2019 expectations and desires is also wonderful. One thing\u2019s for sure, I\u2019m going to bring my madness to 45Nord. I have a little too much energy for one person. So I can spread it around to others!<\/p>\n<p><strong>And why does working with the elderly appeal to you?<\/strong><\/p>\n<p>I honestly don\u2019t know! It\u2019s just.\u00a0.\u00a0. natural? There\u2019s a <em>fit<\/em>. It\u2019s as simple as that. The elderly are beautiful, endearing people. They\u2019re my parents, my grandparents, and I love them.<\/p>\n<p><strong>What are your passions, Suzie?<\/strong><\/p>\n<p>During the pandemic, I started a small business. I refurbish old furniture for resale. I paint them with <em>funky <\/em>patterns and colours. I have a strong artistic side! Of course, I\u2019m also passionate about sports. I practised classical and contemporary dance until I was 22.<\/p>\n<p><strong>What message would you like to share with future 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>We\u2019re going to have <em>fun<\/em>! There\u2019ll be shows, events, classes.\u00a0.\u00a0. I want to offer variety to the residents. At 45Nord, they won\u2019t be bored if they participate in our recreation activities, that\u2019s for sure! By the way, the nicest thing a person can say to me is that they have to give their kids a schedule for when to call, because they\u2019re never home. I think that\u2019s wonderful, because then I know that the resident isn\u2019t bored. There\u2019s nothing worse than growing old in isolation, without engaging in any activities, and I intend to energize our residents and help build friendships.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11371 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-4-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Marie-Jo\u00eblle Pinault | Director of Nursing Services<\/h2>\n<p><em>Nurse Marie-Jo\u00eblle Pineault left her native Saguenay in 2018 to follow her spouse, who is a police officer in Terrebonne. This mother of two young children, Romy and Hubert, wanted to be part of Le Groupe Maurice family because she felt she could thrive there.\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Marie-Jo\u00eblle, you have a degree in nursing. What made you want to work with the elderly?<\/strong><\/p>\n<p>After my first year of studies, I started working as a patient care aide. That\u2019s when I had my first professional contact with seniors, and I enjoyed it. So when I moved to the North Shore of Montreal, I asked to join the CLSC\u2019s home support team. I quickly fell in love with this clientele. I appreciate the ease with which seniors share their experience, their knowledge and their values. It\u2019s special! They\u2019re endearing. I see them as my grandparents. So here I am today at Le Groupe Maurice!<\/p>\n<p><strong>What will your role be at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>I will ensure quality of care and efficient use of all resources. My goal is to create an environment of trust for seniors. I want the residents to feel comfortable coming to me for their health and well-being concerns. My role is to ensure that they have everything they need, both physically and psychologically, including assessments, prevention and referrals to the right professionals. I want to be a guide. I think seniors should be able to age in a safe environment.<\/p>\n<p><strong>Why did you choose to pursue your career with Le Groupe Maurice?<\/strong><\/p>\n<p>It was really the living environment that convinced me. My work is my second home, my second family. I was looking for a place where I could feel at home, and there\u2019s no place better than Le Groupe Maurice in terms of innovation and well-being. Being the head of nursing is a major challenge, but I think I\u2019m there professionally. My family is established. This is an opportunity for me to use my knowledge and skills.<\/p>\n<p><strong>What are your qualities and strengths, Marie-Jo\u00eblle?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m organized, motivated, caring, helpful and empathetic. I place great importance on efficiency. I\u2019m also able to take a step back to objectively assess a situation. It\u2019s sometimes difficult to convince an elderly person who is losing his or her autonomy that he or she needs extra support. You have to be there for people in this stage of their life.<\/p>\n<p><strong>What are your hobbies and passions?<\/strong><\/p>\n<p>I love running and anything that involves setting a personal challenge&#8230; achievable, of course. I may also have a small addiction to clothes. Ha! Ha! Otherwise, I make socks, slippers&#8230; and knit lace. I\u2019m from the Saguenay, so I\u2019m not a big city girl. I enjoy nature, animals, fresh air&#8230;<\/p>\n<p><strong>What promise would you like to make to the 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019ll be available for them. I think availability makes all the difference. I want the residents to know that they matter to me.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-11365 size-full\" src=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1617\" height=\"1083\" srcset=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1.jpg 1617w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1-300x201.jpg 300w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1-768x514.jpg 768w, https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/08\/45N_2022_08_Resize-image-chefs-776-x-520-1-1536x1029.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" \/><\/p>\n<h2>Robert Mamoine | Head of Maintenance<\/h2>\n<p><em>With 20 years of experience in real estate management, particularly in hotels and CHSLDs, Robert Maimone wishes to put his skills to good use at 45Nord with the sole purpose of contributing to the residents\u2019 happiness. More than anything, he wants to establish a good relationship with the members of the future community.<\/em><\/p>\n<p><strong>Robert, you\u2019re the head of maintenance at 45Nord. What exactly is your role?<\/strong><\/p>\n<p>I\u2019m responsible for all the technical elements of the 2 buildings that make up the 45Nord residence. Plumbing, electricity, ventilation, heating, exterior landscaping, swimming pool&#8230; I make sure that my team of 12 full-time employees meets the residents\u2019 needs. I also assign maintenance contracts to subcontractors when necessary. 45Nord has 374 rental apartments, which is impressive.<\/p>\n<p><strong>Why did you choose to pursue your career at 45Nord?<\/strong><\/p>\n<p>This is my first experience with Le Groupe Maurice. That said, I\u2019ve participated in openings for other companies, so I\u2019m used to it and know how it works. It\u2019s not something that intimidates me. But to answer the question, I decided to pursue my career at 45Nord because I really enjoyed working with the elderly in the nursing homes. It was a great experience. I\u2019m comfortable around them and know how to approach them.<\/p>\n<p><strong>What are your top qualities, Robert?<\/strong><\/p>\n<p>I consider myself to be determined, committed, thorough and proactive. I\u2019m helpful, patient and attentive.<\/p>\n<p><strong>What about your hobbies? What do you do for fun?<\/strong><\/p>\n<p>I love nature and am passionate about photography. I\u2019ve been taking classes for five years now. I take landscapes. Of course, I love hiking. The two go well together.<\/p>\n<p><strong>What message would you like to share with future 45Nord residents?<\/strong><\/p>\n<p>45Nord is located close to everything and it\u2019s a welcoming environment. I want the residents to feel at home, and I\u2019m going to be there to contribute to their well-being.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets and what&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11351,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[158,168,208],"class_list":["post-13980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualities","tag-mascouche-en","tag-interview","tag-45nors"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>45Nord: Meet the extraordinary team! | Le Groupe Maurice<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"45Nord: Meet the extraordinary team!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Le Groupe Maurice\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legroupemaurice\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-31T19:16:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T20:23:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Annabel Sanz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Annabel Sanz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Annabel Sanz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8\"},\"headline\":\"45Nord: Meet the extraordinary team!\",\"datePublished\":\"2022-08-31T19:16:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T20:23:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/\"},\"wordCount\":3404,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Final_groupe_maurice-216.jpg\",\"keywords\":[\"Mascouche\",\"Interview\",\"45Nors\"],\"articleSection\":[\"Actualities\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/\",\"name\":\"45Nord: Meet the extraordinary team! | Le Groupe Maurice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Final_groupe_maurice-216.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-31T19:16:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T20:23:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8\"},\"description\":\"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Final_groupe_maurice-216.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\\\/app\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Final_groupe_maurice-216.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1600,\"caption\":\"45Nord : l'\u00e9quipe se pr\u00e9sente ! - Le Groupe Maurice - R\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/45nord-meet-the-extraordinary-team\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"45Nord: Meet the extraordinary team!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Le Groupe Maurice\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8\",\"name\":\"Annabel Sanz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Annabel Sanz\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.legroupemaurice.com\\\/en\\\/articles\\\/author\\\/asanz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"45Nord: Meet the extraordinary team! | Le Groupe Maurice","description":"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"45Nord: Meet the extraordinary team!","og_description":"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!","og_url":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/","og_site_name":"Le Groupe Maurice","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legroupemaurice\/","article_published_time":"2022-08-31T19:16:50+00:00","article_modified_time":"2022-12-08T20:23:20+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1600,"url":"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Annabel Sanz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Annabel Sanz","Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/"},"author":{"name":"Annabel Sanz","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/#\/schema\/person\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8"},"headline":"45Nord: Meet the extraordinary team!","datePublished":"2022-08-31T19:16:50+00:00","dateModified":"2022-12-08T20:23:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/"},"wordCount":3404,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg","keywords":["Mascouche","Interview","45Nors"],"articleSection":["Actualities"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/","url":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/","name":"45Nord: Meet the extraordinary team! | Le Groupe Maurice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg","datePublished":"2022-08-31T19:16:50+00:00","dateModified":"2022-12-08T20:23:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/#\/schema\/person\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8"},"description":"Meet the exceptional team working at our newest complex for retirees in Mascouche, 45Nord! They reveal their secrets for you!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#primaryimage","url":"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg","contentUrl":"https:\/\/groupemaurice.tor1.digitaloceanspaces.com\/app\/uploads\/2022\/09\/Final_groupe_maurice-216.jpg","width":2400,"height":1600,"caption":"45Nord : l'\u00e9quipe se pr\u00e9sente ! - Le Groupe Maurice - R\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/45nord-meet-the-extraordinary-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"45Nord: Meet the extraordinary team!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/","name":"Le Groupe Maurice","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/#\/schema\/person\/ca0a9660a44a52c8165b61f1300babd8","name":"Annabel Sanz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9db70a58befdee05e44020ef3472f793ff85149953a6b516665ee5186912539?s=96&d=mm&r=g","caption":"Annabel Sanz"},"url":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/articles\/author\/asanz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13980"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13983,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13980\/revisions\/13983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.legroupemaurice.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}